Mostrando entradas con la etiqueta Hello. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Hello. Mostrar todas las entradas

domingo, 5 de septiembre de 2010

¡Ya estamos aquí!


Bueno, pues ya hemos llegado.

Salimos ayer sábado a medianoche en autobús hacia Málaga. Llegamos allí a eso de las siete de la mañana sin apenas haber dormido. Ya es difícil conciliar el sueño en una cama que no es la tuya, ¡imagínate en un autobús!
¡¡Y encima, para colmo, un tío hablando durante TODO el viaje!! Grrrr.....

Y nuestro avión a Bournemouth salía alrededor de las doce de la mañana, así que nos lo pudimos tomar con calma.
Desayunamos al llegar a Málaga, Sandra unas tostadas de tomate y Fer un gofre con chocolate ("¡qué bueno!").

Aterrizando en Bournemouth, la primera impresión de Sandra de Inglaterra fue que era muy verde, mucha vegetación debida a las abundantes lluvias.

Míranos, en el aeropuerto de Bournemouth, esperando el autobús en la marquesina bajo la lluvia.

En la residencia nos han tratado muy bien. Y lo mejor es que, contra todo pronóstico, ¡Nos han dejado compartir habitación!

Tenemos baño propio con bañera y demás. Tenemos unos armarios, la sala de estar y el comedor son muy agradables :)
Lo malo es que aquí hay bastantes españoles, así que no hay forma de practicar inglés... ¿Verdad, Sandra?

sábado, 4 de septiembre de 2010

Hello!

ESPAÑOL: Bueno, pues tal y como ya se ha sugerido, este blog servirá para seguir las aventuras de Sandra y FJ (yo) en Bournemouth, ciudad costera de Inglaterra, durante las próximas tres semanas.

¡Y nos iremos esta misma noche! Y mañana mismo, dentro de lo posible, trataremos de contaros en este mismo blog cómo nos ha ido el trayecto. De hecho, intentaremos publicar una entrada al día, breve, contándoos nuestras tribulaciones mostrándoos nuestras fotografías.

A la derecha tenéis varias opciones por si queréis suscribiros al blog, haceros seguidores, etc.

Esto blog está abierto a todos, así que trataremos de no contar demasiadas cosas personales para que no se convierta en un "Please, rob me".

¡Saludos desde, uhm, desde Madrid, de momento!


ENGLISH: Well, this blog will serve to follow the adventures of Sandra and Fernando (me) at the coastal city of Bournemouth, England, during the next three weeks.

And our journey starts tonight! If possible, we'll tell you tomorrow how are we doing. In fact, we'll try to publish an entry each day, telling you our tribulations and showing our photographs.

At your right you have various options to suscribe to our blog, make yourself followers, etc.

Everybody can read this, so we'll try to not write a lot of personal information so this doesn't turn to a "Please, rob me".

Greetings from, uhm, Madrid, yet!

lunes, 30 de agosto de 2010

¡¡¡Bienvenidos!!!

¡Hola!
Este es un blog creado por FJ García y Sandra Caballero con motivo de su  viaje a Bournemouth que tendrá lugar entre los días 4 y 26 de septiembre.
 
¡Visitadnos!
 FJ y Sandra