Adiós

¡Adiós B´mouth!

¡¡Hola a todos desde el aeropuerto de Bournemouth!
Fer y yo estamos encantados con nuestra experiencia inglesa...¡¡ha sido genial!!
Hemos conocido a mucha gente, viajado a muchos sitios, compartido nuestras comidas  y clases con otras nacionalidades del mundo.

Bueno, y si alguien tiene alguna duda al respecto, hemos comprobado que Fer y yo podemos convivir muy bien los dos juntos.

Esperamos que todos hayais disfrutado con todas nuestras aventuras y os agradecemos que hayais estado ahí, soportando a dos enamorados en un viaje así :)
Por mi parte, gracias a Charo (porque hemos hablado más de mí que de ti, cuando eras tú la que me necesitabas), a los padres de Fer, que se han preocupado por mi, cosa que agradezco muchísimo.
Y a mi madre, porque ha querido que yo disfrutase de este viaje sin su compañía.
(¿por qué estoy llorando?)

En fin, con ganas de empezar y con ganas de quedarse, Fer y yo nos despedimos con nuestra foto favorita, y con la tranquilidad de saber que nos espera un duro viaje de vuelta (sí, hasta las 10 o algo así de la noche no volvemos)
¡¡Besos!!
Sandra y Fer

Último día: desayunos y maletas.

¡¡Hola a todos!!
Aunque parezca la última entrada...¡NO! No lo es...todavía estamos aquí y seguiremos dando caña...hasta las 5:30 del domingo T_T

Ayer Fernando publicó unas cuantas entradas felicitando a su madre, Mª Ángeles (felicidades también de mi parte) y a Diego (al que esperamos ver con restos de tinte rojo en el pelo).
También comentó el último día en el colegio y nuestras notas en el examen, de las que estamos muy contentos porque era lo que ambos esperábamos :)
Aún así, la última semana ha sido (contra nuestra voluntad) muy, muy corta.
Ya me estoy viendo, incluso, sentada en la última silla de la clase, dando derecho constitucional (eh, que nadie se piense mal, que tengo MUCHAS ganas de empezar la universidad, aunque no tantas de ver todo lo que tendré que hacer en un par de días por haberme perdido un par de semanitas...)


En fin... Después de compartir con vosotros mis pensamientos y mis preocupaciones, retomamos al tema que más os interesa: Nuestro viaje. Hoy ha sido un día muuuy extraño, primeramente porque yo no he dormido nada (porque quería y porque la tosecilla no me ha dejado dormir hasta las 6 de la mañana); segundo porque hoy ha sonado la alarma de incendios a las 6 y media de la mañana (sí, yo estaba durmiendo como un tronco) haciendo que todo el mundo saliese en pijama de sus habitaciones...excepto yo, claro.
Hasta que a Fer se le ocurrió pasarse por mi habitación, para comprobar, que estaba frita y que no me había despertado ... :)
Vamos, que creo que aunque hubiera empezado la tercera guerra mundial no me hubiera levantado.
(¿verdad Charo?)


Y porque hoy ha sido la última vez que desayunaremos en Bournemouth, en un restaurante que hay al lado de la residencia con nuestra amiga Carlota, el típico desayuno inglés con huevo, salchichas, pan, tomate, bacon...ains, se me hace  la boca agua ¡y eso que acabamos de tomar el brunch!!

Carlota y yo tamamdo el té (notesé un refinado acento inglés en la frase)

Mmmm...qué bueno!!

¡¡Fernando, no te comas el mío que ya te comistes el plato de arriba!!

Otra cosa que de la que no nos hemos acordado, es de subir las fotos de la nueva residencia...
¡¡Espero que os guste!!
Por cierto mamá ¿te acuerdas que siempre te comento que yo soy muy ordenada fuera de casa? Pues lo sigo siendo..así que, por favor, no tengas en cuenta las fotos para seguir afirmando que soy desordenada.

Habitación de Fer

Nuestrod pasillo (la residencia sólo tiene tres  plantas)

¡Guapo!

La cocina :)

¿Por qué me haces fotos así?

British lounge room!!

Espero que todos esteis bien y que no nos echeis mucho de menos porque en unas 34 horas estaremos en Madrid.

¡Besos a toooodos!

Fotos

¡¡Hola a todos!!
Después de muchas entradas sin fotos, hemos pensado en hacer una entrada en la que sólo estén las fotos que prometimos en anteriores entradas :)
Por cierto, que no os preocupeis por mi porque, aunque tenga un catarro de laleche, no tengo fiebre.
Y además, dentro de poco nos iremos a la nueva residdencia y publicaremos una entrada del viaje de Londres de ayer y otra con fotos de la nueva residencia.
¡¡Besos!!

A la salida del colegio con todos los de la residencia

Barbacoa en la resi!!!! (el de la izq es Jack el que lleva la residencia :)

¡¡Todos!!

¡¡La limusina!!

Con Fer en la limusna.¡¡guapo!!

En Londres, a la salida del musical de Chicago con Megumi (día en el que creo que me resfrié)

Comiendo en la barbacoaaa..mmmm

Fer y yo  :)

En la fiesta de despedida, la semana pasada :(

Día 15: ¡¡Londres!!

¡¡Hola!!
Tal y como os contó Fer...¡¡la limusina era espectacular!!
(lo que pasa que las fotos las subiré cuando me las den que será mañana o algo así)
La limusina tenía 15 plazas, y nos llevó, durante 40 minutos, alrededor de B´mouth.
Los asientos eran de color rosa y blanco y tenían dos pantallas de televisión en los que se veían los videoclips de la música que sonaba y nos sirvieron 5 boterllas de... mejor no lo digo que esto le leen nuestros padres :)
Al llegar a la disco (que fue cuando me separé de Fer) nos dieron la entrada gratis y una pulserita rosa que servía para decir que eramos VIP (un aauténtica chorrada que pa lo único que servía era para acceder a la planta de arriba).
El que nos montó la fiesta, estuvo con nosotros en la limusina y nos invito a todos a varios chupitos (éramos unos quince) de llama Jack, y es el que lleva la residencia (a ver si encuentro fotos de él)
En fin, la cosa acabó a las 3 y pagamos un taxi entre cuatro y a las 3.20 de la mañana yo ya estaba reposando en mi cama :)
Claro, que mi cuerpo no estaba en condiciones para despertarse a las...8 de la mañana?
para observar, además los efectos secundarios (por primera vez) de beber alcohol
¡Dios no os penseis mal de mi que no me emborraché ni nada! (es que no estoy acostumbrada a beber y cuando lo hago un poco...)
En fin, ahora me estoy preparando para ir a ¡¡LONDRES!!
Si, al final me he abstenido a comprar más ropa para poder ir a ver el musical de "Chicago" en el centro de Londres (Fer no se viene conmigo)
En fin, espero que esté muy bien y que no me duera viéndolo T_T
¡¡Besos!!
Os quiero a todos

Día 12: ¡¡Oxford University!! ...y nuevas llegadas

Spanglish Team

¡¡Hola a todos!!

Hoy, como ya os dijimos en la entrada anterior...¡¡¡hemos estado en Oxford!!

A las 9 de las mañana, nuestra escuela (EF) nos citaba a las 9 enfrente del colegio. Nos encontramos con sólo cuatro chicas de la escuela: Claudia (México), Julia (Austria), Megumi (Japón) y Carolina (Colombia).

Lo que no sabíamos, era que íbamos a ser un grupo mixto, es decir, que no sólo sería una excursión de nuestra escuela, sino que iríamos unas cinco escuelas de la zona.

Nuestro guía (muy majo el hombre) era, además, nuestro conductor, quien nos estuvo contando cosas tan interesantes como qué significaba "Bournemouth". 

Pues es una palabra compuesta que deriva de "mouth" (boca) y "Bourne" (el nombre del río que pasa por el pueblo)
Creo que podreis deducir por vuestra cuenta por qué se llama así el pueblo :)
A las 11:30 llegamos a Oxford con un día maravilloso: Sol y unos agradables 24 grados.

Oxford, a pesar de lo que muchos piensan, no es una ciudad constituida por un sólo campus universitario, sino que hay varios. Todos ellos muy antiguos y con grandes esplanadas de cesped :)

En todo Oxford se podían ver monumentos a aquellos que habían muerto por fe, es decir, que no aceptaron el anglicanismo, ni el divorcio de Catalina y Enrique VIII. 

Unos `graaaandes´ mártires (si alguien ve la serie de `Los Tudor´ lo comprenderá mucho mejor)

"Aquí al lado, cerca del cruce del medio de la Broad Street, 

HUGO LATIMER, una vez obispo de Worcester, 

NICHOLAS RIDLEY, obispo de Londres, 

y THOMAS CRANMER, arzobispo de Canterbury, 

fueron quemados por su fe en 1555 y 1556"

Después nos dejaron a nuestra bola durante 3 horas, en las que aprovechamos para comer, comprar cosillas y ver Christchurch, dónde se grabaron un montón de escenas de las pelis de Harry Potter.

                                                               El graaaaan comedor de Howarts...¿gran?

En las escaleras

Fer en la biblio :)...estudiando ¿?

Yo en los campos de quidditch

 Después de la visita a Christchurch, volvimos al punto de partida, que era en un museo (no recordamos el nombre). A las cinco salimos de Oxford (Dios quero volver allí, es precioso) y llegamo a B'mouth justo para la cena a las 7:30 de la noche.

Ahora estamos jugando al `Mentiroso´ con las cartas con unos árabes....OMG!

 Hoy se han ido 2 españoles, con los que ayer estuve jugando hasta las 2 a las cartas.

Señoras y señores, creo que ayer me puse un poco `contenta´ con una bebida que sabía exactamente igual que una fanta de naranja y que tenía la misma graduación que una cerveza.

Consecuencia: 4 leches contra la esquina revestida de metraquilato (la de la foto) y demasiado risueña.... no vuelvo a beber en lo que me resta....

En fin, suerte a aquellos que empiezan mañana la uni :)

¡¡Besos a todos!!

Día 11: Playa, compras y...despedidas :(

¡Hola a todos!!
Hace días que no escribo, y ya que me han instado a que escriba mi madre y FJ pues no me queda más remedio :)
El jueves fuimos a Poole, que está a 30 minutos de B´mouth, despúes de las clases en las que un compañero español se puso a hacer una exposición de Paco de Lucía para después, ante la mirada de asombro de todos, vimos como tocaba, a la perfección, un fragmento de la canción `Entre dos aguas´.
Fer no vino porque tenía clases y porque...bueno...no le va mucho eso de ir de tiendas.
En Poole,con quien fui con un grupo de la resi, había un centro comercial en el que había un Primark en el que las chicas (y chicos) nos volvimos locos.
El Primark es algo así como una cadena de ropa y complementos, los cuales, son muy baratos.
Yo me compré (mamá por favor, no te cabrées) un jersey de manga corta, un colgante de un buho, unos pendientes, un bolso y unas cintas de pelo .)
Al volver nos esperaba una barbacoa que apunto estuvo de cancelarse por el tiempo.
Todo muuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuy rico.
Ah! por cierto también me compré un cinturón muy mono (sólo costó una libra, mamá)
Por la noche había una fiesta en una disco, pero se me quitaron las ganas :(
A las 9 teníamos clase y fueroon muyy divertidas.
La verdad es que estoy muy contenta con mis clases, ya que son muy amenas y a las vez instructivas.
Como ayer, que hubo varios juegos en los que era importante, además del inglés, una gran observación :)
Pero este finde tocaba despedirse de la gente y fue muy triste, porque aunque  no llegues a conocer a la gente de verdad, si te da tiempo a divertirte y a pasar buenos momentos...
no me quiero imaginar como estaremos cuando nos vayamos...T_T
¡¡Pero no todo son experiencias malas!!
Hoy intentamos ir a las clases de surf después de comer, sin éxito, y hemos dado una vuelta por la playa y por el centro que ha resultado muy agradable.
Me compré un bikini amarillo (ainss que bonito....)
¡¡Besos !!
Se os echa muucho de menos a todos :(
Sandra

Fer y yo en el cetro de B´mouth

Confusión...¿?

Help me!!

(¡¡Socorro!!)

P.D Él tiempo es genial, no llueve todos los días y hace solecillo y una temperatura muy agradable. Mañana nos vamos a Oxford asi que..¡¡ya os contaremos!!

Disco!!!

Hola a todos!!
Debido a que estaba taaaaan cansada, no publique'  ayer, que es cuando debia haberlo hecho (nota: no es que se me haya olvidado de repente las normas ortograficas españolas de respente, es que estoy con un teclado ingles y no puedo poner tildes!!)
Pues eso, que el martes fue dia discoteca para los estudiantes de EF en una discoteca que se encontraba dentro de la discoteca (si el dj estaba en el altar)
Llegamos sobre las 11 de la noche porque tuvimos que esperar a unos cuantos (es ahi donde Fer se fue de vuelta a la residenia)
FUE GENIAL!!
La musica estaba muy bien, no ponen reggeaton (o solo las canciones mas famosas) y habia un muy buen ambiente.
En la residencia hay un par de arabes los cuales, nos invitaron a todos a una bebida (sin alcohol, mama)
Un amigo nuestro estuvo grabando dentro de la disco. Espero poder enseñaros los videos.
A las 3 cerraban el cotarro asi que llegamos a la residencia a las 3 y media de la noche, viendo como, unos arabes comian una gran pizza.
Y habiendo comido a las 6 de la tarda, pues como que nos moriamos de hambre :)
Asi que nos fuimos a la pizzeria varios, lloviendo y dando vueltas durante 20'
Ya habian cerrado, asi que nos fuimos a otra a 30' de distancia.
Al final la encontramos y un chico arabe nos invito al taxi :)
Pobre Fer...lo que tiene que aguantar...
Saludos a todos desde Bournemouth!!
P.D. Miriam I've just readed the final chapter of VK...Awesome!!

La primera vez que pisamos el colegio

Hoy va a contar Fernando lo que hemos hecho la primera mitad del día y Sandra hablará sobre la segunda mitad.

FERNANDO: Hi, Fernando here! We've gone today to the Education First School for the first time. We have made a test consisting in 70 questions for getting us to the level wich suits us more. I got 69 of the 70 answers correct so I guess I'm almost bilingual.

I've been assigned to the highest level possible in the school wich, as I was said by the director of the school today, is too low for my skills and cannot help me to apropiately prepare myself for the Proficiency exam. That makes my trip to Bournemouth unnecesary and annoys me badly.

Oh, well, I will try to take the most out of this lessons anyway.

We were explained how the school worked until 12:00h, when we got lunch. (I genuinely love to have lunch and dinner so early). Then a techer called Tanek took us to a walk to show us the city, wich is beautyfull and with a lot of hings to do.

SANDRA: Hola a todos!! Hoy ha sido el verdadero primer día.
El desayuno parecía estra bien ya que Fer y yo, por las prisas, no hemos desayunado despacio :)
La escuela está a solo 10 minutos andando y tiene una cafetería con su propia cocina y una terraza. Además, hemos conocido a más gente y más españoles.
Nos han hecho un test y una presentación (qué tios más simpáticos oye).
Yo estý en el 6 nivel de 9 :)
Después un tío muuu majo llamado Tark de Túnez nos dió una vuelta por el precioso Bournemouth
Por cierto un árabe de nuestro grupo nos compró un plátano a cada uno xD
Di una vuelta con tres chicos más mientras FJ tenía clase :(

Surfing!!

Ahora acabamos de cenar :)
¡¡Besos a todos!! (contadme que tal los exámenes plis)

¡Ya estamos aquí!

Bueno, pues ya hemos llegado.

Salimos ayer sábado a medianoche en autobús hacia Málaga. Llegamos allí a eso de las siete de la mañana sin apenas haber dormido. Ya es difícil conciliar el sueño en una cama que no es la tuya, ¡imagínate en un autobús!
¡¡Y encima, para colmo, un tío hablando durante TODO el viaje!! Grrrr.....

Y nuestro avión a Bournemouth salía alrededor de las doce de la mañana, así que nos lo pudimos tomar con calma.
Desayunamos al llegar a Málaga, Sandra unas tostadas de tomate y Fer un gofre con chocolate ("¡qué bueno!").

Aterrizando en Bournemouth, la primera impresión de Sandra de Inglaterra fue que era muy verde, mucha vegetación debida a las abundantes lluvias.

Míranos, en el aeropuerto de Bournemouth, esperando el autobús en la marquesina bajo la lluvia.

En la residencia nos han tratado muy bien. Y lo mejor es que, contra todo pronóstico, ¡Nos han dejado compartir habitación!

Tenemos baño propio con bañera y demás. Tenemos unos armarios, la sala de estar y el comedor son muy agradables :)
Lo malo es que aquí hay bastantes españoles, así que no hay forma de practicar inglés... ¿Verdad, Sandra?

Hello!

ESPAÑOL: Bueno, pues tal y como ya se ha sugerido, este blog servirá para seguir las aventuras de Sandra y FJ (yo) en Bournemouth, ciudad costera de Inglaterra, durante las próximas tres semanas.

¡Y nos iremos esta misma noche! Y mañana mismo, dentro de lo posible, trataremos de contaros en este mismo blog cómo nos ha ido el trayecto. De hecho, intentaremos publicar una entrada al día, breve, contándoos nuestras tribulaciones mostrándoos nuestras fotografías.

A la derecha tenéis varias opciones por si queréis suscribiros al blog, haceros seguidores, etc.

Esto blog está abierto a todos, así que trataremos de no contar demasiadas cosas personales para que no se convierta en un "Please, rob me".

¡Saludos desde, uhm, desde Madrid, de momento!


ENGLISH: Well, this blog will serve to follow the adventures of Sandra and Fernando (me) at the coastal city of Bournemouth, England, during the next three weeks.

And our journey starts tonight! If possible, we'll tell you tomorrow how are we doing. In fact, we'll try to publish an entry each day, telling you our tribulations and showing our photographs.

At your right you have various options to suscribe to our blog, make yourself followers, etc.

Everybody can read this, so we'll try to not write a lot of personal information so this doesn't turn to a "Please, rob me".

Greetings from, uhm, Madrid, yet!

¡¡¡Bienvenidos!!!

¡Hola!
Este es un blog creado por FJ García y Sandra Caballero con motivo de su  viaje a Bournemouth que tendrá lugar entre los días 4 y 26 de septiembre.
 

¡Visitadnos!

 FJ y Sandra